'happy birth day'

wish you a day brings the best in life for you.

may life lead u to great happiness and success.

have a lovely birth day.

"تولدت مبارک"

روزی رو برات آرزو می کنم که بهترین ها رو به زندگیت بیاره

و زندگی تو رو به سمت شادی و موفقت فراوان سوق بده

زادروز عاشقانه ای داشته باشی

Have a sunny and happy,

bright and beautiful

and magical kind of day!

Happy Birthday!

یه روز آفتابی و شاد،

روشن و زیبا،

و سحرآمیز داشته باشی!

تولدت مبارک

"To love and be loved is to feel the sun from both sides."

Wishing you a wonderfully sunny birthday!

دوست داشتن و دوست داشته شدن یعنی از هر دو سو خورشید را حس کردن.

یه روز تولد فوق العده آفتابی رو برات آرزو میکنم

May this birthday be just the beginning of a year

filled with happy memories, wonderful moments and shining dreams...

(باشد که) این روز تولد تنها آغاز سالی نو باشد

مملو از خاطرات شاد، لحظات شگفت انگیز، و رؤهایای درخشان

May Your Coming Years

Be Full of Joy, Excitement and Happiness

May Success be your partner every time

Happy Birthday......

(باشد که) سال های آتی

مملو از خوشی، هیجان و شادی باشد

(باشد که) موفقیت همه وقت شریک تو باشد

تولدت مبارک...

May your birthday

be the window which opens a million vistas

that help you in the fulfillment of your dreams and accomplishments of your goals!

Wish you a very Happy Birthday!

(باشد که) روز تولدت

پنجره ای باشد که یک میلیون چشم انداز

که در برآوردن رؤیاهات و به انجام رساندن اهدافت به تو کمک می کنند، بگشاید

یه روز تولد شاد برات آرزو می کنم

I may not be by your side, celebrating your special day with you.

But I want you to know

that I am thinking of you

and wishing you a wonderful birthday!

شاید در کنار تو، در حال جشن گرفتن این روز ویژه نباشم

اما میخوام بدونی

که دارم بهت فکر می کنم

و یه زادروز شگفت انگیز رو برات آرزو می کنم

Birthdays come once in a year;

And yours is quite near;

May God give you strength to bear;

The expense of hosting a party for all the dears!

A very happy birthday!

روز تولد سالی یه بار میاد

و مال تو کاملا نزدیکه

خدا بهت قدرت بده که تحمل کنی

هزینه ی میزبانی یه مهمونی برای همه ی عزیزان رو

تولدت خیلی شاد باشی

My prayer & best wishes r always is with u brother.

Enjoy the every movement of your life like your birthday.

Always be happy and give happiness 2 all around you.

Take care

دعا و بهترین آرزوهام همیشه همراه تو هستن برادر

از هر لحظه ی زندگیت همانند روز تولدت لذت ببر.

همیشه شاد باش و به همه ی اطرافیانت شادی ببخش

مراقب خودت باش

Younger than tomorrow

older than yesterday

I wish u today a very happy birthday!

may god bless u my dear son

جوان تر از فردا

مسن تر از دیروز

امروز یه روز تولد خیلی شاد رو برات آرزو میکنم

(باشد که) خدا بهت برکت بده پسر عزیزم